Comparison of trace metal variations in a buffered and poorly-buffered stream in the Shawangunk Mountain range